वीडियो अपलोड करें
ऐसी रिकॉर्डिंग का उपयोग करें जिसमें एक समय में एक ही व्यक्ति बोल रहा हो और बैकग्राउंड म्यूज़िक कम हो। ओवरलैपिंग आवाज़ें और तेज़ म्यूज़िक ट्रांसलेशन को कठिन बना देते हैं।
वीडियो ट्रांसलेटरअभी उपलब्ध है
एक वीडियो, अब आपके खरीदारों की अपनी भाषा में।
भाषण वाला वीडियो अपलोड करें, टारगेट भाषाएं चुनें, और हर भाषा के लिए ट्रांसलेट किया गया वर्ज़न पाएं। इसमें आवाज़ ओरिजिनल स्पीकर जैसी होगी और आप चाहें तो लिप-सिंक भी कर सकते हैं।
स्टूडियो खोलेंबनाने के लिए साइन इन करें · जनरेट करने से पहले क्रेडिट का अनुमान देखें
यह कैसे काम करता है
TrendRemix वीडियो ट्रांसलेटर बोले गए वीडियो के ट्रांसलेटेड वर्ज़न बनाता है। आप 200 MB तक की MP4, MOV या WebM फाइल अपलोड करें या अपनी एसेट लाइब्रेरी से चुनें, फिर 100 से अधिक भाषाओं और क्षेत्रीय वेरिएंट्स में से आठ टारगेट भाषाएं चुनें। हर भाषा एक अलग टास्क के रूप में चलती है जिसका शुल्क और रिफंड अलग होता है। डिफ़ॉल्ट रूप से, आवाज़ ओरिजिनल स्पीकर जैसी होती है और लिप-सिंक किया जाता है; ओरिजिनल लिप मूवमेंट रखने के लिए 'ऑडियो ओनली' पर स्विच करें। इसमें दो क्वालिटी मोड हैं, Fast और Precise। वीडियो का बाकी हिस्सा नहीं बदलता है और हर रिज़ल्ट MP4 के रूप में सेव होता है।
इनपुट से लेकर तैयार परिणाम तक।
भाषाएं और विकल्प चुनें
टारगेट भाषाएं, Fast या Precise मोड, लिप-सिंक या केवल ऑडियो, और पेस एडजस्टमेंट चुनें। हर भाषा की कीमत अलग है, जो सबमिट करने से पहले दिखाई देती है।
हर वर्ज़न को रिव्यू करें
हर भाषा एक अलग टास्क के रूप में दिखाई देती है। हर वर्ज़न को साउंड के साथ देखें, बेहतर होगा कि किसी नेटिव स्पीकर के साथ देखें, फिर MP4 डाउनलोड करें।
आप क्या कर सकते हैं
स्पीकर की अपनी आवाज़
ट्रांसलेशन किसी स्टॉक आवाज़ के बजाय आपके वीडियो में मौजूद व्यक्ति की आवाज़ जैसा सुनाई देता है।
लिप-सिंक या केवल ऑडियो
मुंह की मूवमेंट को नई भाषा के साथ मिलाने के लिए लिप-सिंक ऑन रखें, या ओरिजिनल लिप मूवमेंट को बनाए रखने के लिए केवल ऑडियो चुनें।
एक साथ आठ भाषाओं तक
कई मार्केट के लिए एक साथ सबमिट करें; हर एक को अलग से ट्रैक किया जाता है और उसका शुल्क या रिफंड अलग होता है।
दो क्वालिटी मोड
हर सबमिशन के लिए Fast या Precise चुनें। Precise की लागत अधिक होती है, और स्विच करने पर कोटेशन अपडेट हो जाता है।
यह किसके लिए है
- क्रॉस-बॉर्डर लिस्टिंग
- एक भाषा में रिकॉर्ड किए गए प्रोडक्ट डेमो को उन सभी मार्केटप्लेस के लिए तैयार करें जहाँ आप बेचते हैं।
- फाउंडर और क्रिएटर वीडियो
- जब कोई टॉकिंग-हेड वीडियो नए मार्केट में जाए, तो स्पीकर की सहमति से उनकी पहचानी जाने वाली आवाज़ को बरकरार रखें।
- नए मार्केट को आज़माना
- नेटिव वर्ज़न बनाने से पहले रिस्पॉन्स की तुलना करने के लिए एक विज्ञापन को कई भाषाओं में ट्रांसलेट करें।
एक नज़र में
| इनपुट | MP4, MOV या WebM, 200 MB तक |
|---|---|
| टारगेट भाषाएं | 100 से अधिक भाषाएं और क्षेत्रीय वेरिएंट; प्रति सबमिशन 8 तक |
| आवाज़ | ओरिजिनल स्पीकर जैसी |
| लिप-सिंक | डिफ़ॉल्ट रूप से ऑन; ऑडियो ओनली ओरिजिनल लिप मूवमेंट रखता है |
| क्वालिटी मोड | Fast या Precise |
| आउटपुट | प्रति भाषा एक MP4, आपकी एसेट लाइब्रेरी में सेव |
| लागत | प्रति भाषा क्रेडिट, सबमिट करने से पहले दिखाया जाता है; टास्क फेल होने या कैंसिल होने पर वापस |
डाउनलोड करने से पहले
- किसी नेटिव स्पीकर से हर भाषा में अर्थ, टोन और प्रोडक्ट की शर्तों की जांच करवाएं।
- लिप-सिंक ऑन होने पर मुंह के क्लोज-अप देखें; तेज़ बोलने और साइड एंगल पर सिंक कम सटीक हो सकता है।
- जांचें कि स्क्रीन पर मौजूद टेक्स्ट, जो ट्रांसलेट नहीं हुआ है, नए ऑडियो के साथ सही लग रहा है या नहीं।
- पेस एडजस्टमेंट ऑन होने पर, प्रोडक्ट रिवील जैसे ऑन-स्क्रीन पलों के साथ टाइमिंग की तुलना करें।
- पुष्टि करें कि जिस किसी की आवाज़ रीप्रोड्यूस की जा रही है, उसने इसके लिए सहमति दी है।
सवाल और जवाब
क्या यह ओरिजिनल स्पीकर की आवाज़ का उपयोग करता है?
हाँ। ट्रांसलेशन आपके वीडियो में बोलने वाले व्यक्ति की आवाज़ जैसा ही सुनाई देता है। केवल उन्हीं लोगों का ट्रांसलेशन करें जिन्होंने अपनी आवाज़ रीप्रोड्यूस करने की सहमति दी है।
ऑडियो ओनली (audio only) क्या करता है?
यह आवाज़ को बदल देता है लेकिन वीडियो और लिप मूवमेंट को वैसा ही रहने देता है। इसकी लागत लिप-सिंक से कम है, लेकिन होंठ नई भाषा से मेल नहीं खाएंगे।
क्या मुझे ओरिजिनल भाषा सेट करने की ज़रूरत है?
नहीं। लोकलाइज़ेशन वर्कस्पेस में आप केवल टारगेट भाषाएं चुनते हैं।
क्या स्क्रीन पर दिखने वाला टेक्स्ट ट्रांसलेट होता है?
नहीं, केवल बोली गई आवाज़। अपने एडिटर में टाइटल बदलें, और प्रोडक्ट इमेज के अंदर के टेक्स्ट के लिए इमेज ट्रांसलेटर का उपयोग करें।
क्या कोई दूसरी आवाज़ ट्रांसलेशन पढ़ सकती है?
एक अलग विकल्प, 'चुनी हुई आवाज़ के साथ ट्रांसलेट करें', ट्रांसलेशन को स्टूडियो आवाज़ में पढ़ता है और उसे लिप-सिंक करता है (एक मिनट तक के वीडियो के लिए)। इसकी जानकारी AI डबिंग पेज पर दी गई है।
क्या सबटाइटल्स जोड़े जाते हैं?
ट्रांसलेटर द्वारा नहीं। बर्न-इन सबटाइटल्स या SRT फाइल जोड़ने के लिए, ट्रांसलेट किए गए वीडियो को 'डबिंग और सबटाइटल्स' टूल के ज़रिए चलाएं।
अपना प्रोडक्ट लाएं। कुछ नया लेकर जाएं।
हर परिणाम आपकी एसेट लाइब्रेरी में सेव होता है, जो अगले टूल के लिए तैयार रहता है।